재미없는 블로그

사키/사키 이야기 2017. 2. 2. 15:01 by 레미0아이시스

사키는 우리나라에선 비주류 그 자체이지만 일본에서는 주류에 가까운 것 같습니다.


아무래도 '마작'이란 것이 우리나라에는 보급도 많이 안 되어 있고 인식도 그다지 좋지 않을 테니까요.


아무튼 사키란 작품이 우리나라에선 마이너이고 관심 있는 사람이 많을 거란 생각은 많이 안 했습니다.


정확히는 처음부터 그런 인식을 가졌다기 보단 활동을 하다 보니... 라는 느낌입니다.



백합에 대해서 말하자면


좋아한다라든가 싫어한다라든가 말하기 애매한 측면이 많습니다.


딱히 노멀이라서 좋다. 백합이라서 좋다. 이런 생각은 하지 않거든요.


재미있으면 재미있고 없으면 없는 겁니다.


대다수 분들은 동의 안 하겠지만요.



백합에 관심을 가지게 된 이유는 순전 사키 때문입니다.


백합이라서 사키를 좋아하게 된 것이 아니죠. 사키라서 백합을 좋아하게 된 겁니다.



어떻게든 노멀물을 좋아하는 사람은 변형하거나 옹호하고 싶은 모양인데


제 경험상 아무리 좋은 2차창작도 1차창작을 이길 수 없습니다. 비록 그것이 그렇게 욕을 먹고 있는 인피니트 스트라토스라도요.


그래서 오리지널이 중요한 겁니다.


제가 2차 창작에 대한 번역을 추구하는 이유도 제 욕망 편의상이고


백합물을 굳이 노멀물로 바꾸는 사람도 같은 이유일 겁니다.



작가가 남자 마작 실력이 안 좋다라는 거에 대해 어떻게든 변호하려는 걸 보면 솔직히 할 말이 없죠.


작가는 남자를 싫어하는 게 아닙니다. 관심이 없죠 -_- (그리고 그게 더 잔인하긴 합니다.)


그리고 남자 운운하면서 시니어 이야기하는데, 작가에게 있어 시니어는 그냥 시니어입니다. 할아버지 할머니를 남자 여자 이런 식으로 분간하지도 않아요.


아무튼 사키 체계상 작가가 세워놓은 밸런스를 무너뜨린 2차창작은 사키의 룰을 이미 지킨 게 아닙니다.


그냥 다른 거 보는 게 나을 겁니다.



여담이지만 제가 노멀물보다 백합물을 좋아한다고 묻는다면 그 대답은 맞다일 겁니다.


그 이유는 노멀물을 정석으로 해피엔딩으로 하면 재미가 없어서입니다.


재미있는 노멀물은 결국 아침드라마입니다. 사각 오각으로 꼬아야죠. 하렘은 싫지만 치정은 재미있을 겁니다.


하렘 싫다는 사람도 치정은 좋아하는 모양이더군요. 말은 어떻든 말이죠.


굳이 백합물에서 남자 한 명 억지로 키워서 무쌍하는 걸 보고 싶으면 그냥 인피니트 스트라토스가 낫지 않나 싶습니다.

사키/사키 이야기 2015. 7. 28. 00:36 by 레미0아이시스

http://sciasta.com/characters.html


 

키요스미 고등학교>

                           

미야나가 사키(​宮永 咲) -----1학년      

하라무라 노도카(​原村 和)----1학년    

카타오카 유키(片岡 優希​)----1학년      

타케이 히사(竹井 久) -------3학년​・​부장

소메야 마코(染谷 まこ) -----2학년    


나이키 이치타(内木 一太) ---3학년・부회장

테라다이라 아야노(​寺平 彩乃) 3학년・회계

시시바 나츠키(紫芝 菜月) ---2학년・서기



타카토바라 중학교>


유메노 마호(​夢乃 マホ) ------2학년

무로하시 히로코(​室橋 裕子)---3학년

카토우 미카(加藤 ミカ) ------3학년



카제코시 여고>


후쿠지 미호코(​福路 美穂子) --3학년・캡틴

이케다 카나(池田 華菜) ------2학년

요시토메 미하루(​吉留 未春) ---2학년

분도 세이카(​文堂 星夏) ------1학년

후카보리 스미요(​深堀 純代)​---2학년

쿠보 타카코(​久保 貴子)​------코치



류몬부치 고등학교>


아마에 코로모(​天江 衣) ------- 2학년

류몬부치 토오카(​龍門渕 透華) ---2학년・부장

쿠니히로 하지메(​国広 一) ------2학년

이노우에 쥰(​井上 純) ---------2학년

사와무라 토모키(​沢村 智紀) ----2학년


하기요시(​ハギヨシ) ----------류몬부치 가문 집사

스기노 아유무(​杉乃 歩)--------1학년



츠루가 학원>


토요코 모모코(​東横 桃子) -----1학년

카지키 유미(加治木 ゆみ) -----3학년

칸바라 사토미(蒲原 智美) -----3학년・(전)부장

세노 카오리(妹尾 佳織​) ---- --2학년

츠야마 무츠키(​津山 睦月)​ -----2학년・부장



아치가 여고>


타카카모 시즈노(​高鴨 穏乃) --1학년

아타라시 아코(​新子 憧) ------1학년

마츠미 쿠로(​松実 玄​) --------2학년

마츠미 유우(松実 宥) --------3학년

사기모리 아라타(​鷺森 灼)-----2학년・부장

아카도 하루에(​赤土 晴絵) ----감독


아타라시 노조미(​新子 望) ----아코의 언니

타카카모 아야노(​高鴨 綾乃) --시즈노의 어머니

사기모리 키미코(​鷺森 公子) --아라타의 할머니



센리야마 여고>


온죠지 토키(園城寺 怜) -------3학년

시미즈다니 류카(​清水谷 竜華​) -3학년・부장

에구치 세라(​江口 セーラ​) -----3학년

후나쿠보 히로코(​船久保 浩子)--2학년

니죠 이즈미(二条 泉)----------1학년

아타고 마사에(​愛宕 雅枝)------감독・(전)프로



신도우지 여고>


하나다 키라메(​花田 煌)---------2학년

츠루타 히메코(​鶴田 姫子)-------2학년

시로우즈 마이루(​白水 哩)-------3학년・부장

야스코우치 요시코(安河内 美子)-3학년

에자키 히토미(​江崎 仁美​)-------3학년



시라이토다이 고등학교>


미야나가 테루(​宮永 照)---------3학년

히로세 스미레(​弘世 菫)---------3학년・부장

오오호시 아와이(​大星 淡)-------1학년

시부야 타카미(​渋谷 尭深)-------2학년

마타노 세이코(​亦野 誠子)-------2학년



히메마츠 고등학교>


아타고 히로에(​愛宕 洋榎​) ----3학년・주장

스에하라 쿄코(​末原 恭子)-----3학년

마세 유코(真瀬 由子) --------3학년

아타고 키누에(​愛宕 絹恵) ----2학년

우에시게 스즈(​上重 漫) ------2학년

아카사카 이쿠노(​赤阪 郁乃)---감독 

젠노 카즈미(善野 一美)-------(전)감독



에이스이 여고>


진다이 코마키(​神代 小蒔​) -----2학년

이와토 카스미(​石戸 霞) -------3학년・부장

우스즈미 하츠미(​薄墨 初美) ---3학년

카리쥬쿠 토모에(​狩宿 巴) -----3학년

타키미 하루(滝見 春) ---------1학년



에이스이 여중>


이와토 아키세(​石戸 明星) ------3학년

짓소 유우(​十曽 湧​) ------------3학년



미야모리 여고>


코세가와 시로미(​小瀬川 白望) --3학년

우스자와 사에(​臼沢 塞) --------3학년・부장

카쿠라 쿠루미(​鹿倉 胡桃) ------3학년

에이슬린 위셔트(​Aislinn Wishart) 3년

아네타이 토요네(​姉帯 豊音) ----3학년

쿠마쿠라 토시(​熊倉 トシ) ------고문



우스잔 고등학교>


모토우치 나루카(​本内 成香) --2학년

히모리 치카코(​桧森 誓子) ----3학년・부장

이와다테 유안(​岩館 揺杏) ----2학년

시시하라 사와야(​獅子原 爽) --3학년

마야 유키코(真屋 由暉子) ----1학년



린카이 여고>


츠지가이토 사토하(辻垣内 智葉​)3학년・부장

메간 다빈(​Megan Davin) -------3학년

최명화(​雀 明華​) --------------2학년

넬리 비르살라제(​ნელი ვირსალაძე) -1학년

하오 후이위(郝 慧宇​) ---------1학년

알렉산드라 빈트하임(​Alexandra Windheim)  감독



켄타니 고등학교>


츠바키노 미유키(​椿野 美幸) ---3학년

모리가키 유카(森垣 友香) -----1학년

요리후지 스미코(​依藤 澄子)----2학년

후루즈카 코즈에(​古塚 梢)------3학년・부장

야스후쿠 리코(​安福 莉子)------1학년



코시가야 여고>


아라이 소피아(​新井 ソフィア​)---3학년

아사미 하나코(​浅見 花子)-------3학년

미즈무라 시오리(​水村 史織) ----1학년

우츠기 타마고(​宇津木 玉子) ----3학년・부장

야기하라 케이코(​八木原 景子)---2학년



반세 고등학교>


코바시리 야에(​小走 やえ)-------3학년・부장

타츠미 유카(巽 由華) ----------2학년

마루세 노리코(​丸瀬 紀子) ------3학년

키무라 히나(​木村 日菜​) --------3학년

우에다 료코(上田 良子) --------3학년

오카하시 하츠세(​岡橋 初瀬) ----1학년

쿠루마이 햣카(​車井 百花) ------1학년




아라카와 케이(​荒川 憩​) --------산가마키 고등학교 2학년

츠이키 모코(対木 もこ) --------카쿠오잔 고등학교 1학년

나키리 란코(百鬼 藍子) --------코우도 학원 2학년

시모자키 이토(​霜崎 絃) --------스와다 고등학교 3학년・부장

후지와라 리세(​藤原 利仙) ------큐슈세키잔 고등학교 3학년・부장



사사노 이치고(​佐々野 いちご) ---카로토 고등학교 3학년・부장



테라사키 유즈키(​寺崎 遊月) -----이미즈 종합 3학년・부장

신멘 나기(​新免 那岐) -----------사노모 고등학교 3학년・부장

모리아이 마나미(​森合 愛美​) -----우라반다이 고등학교 3학년

노구치 아야카(​能口 彩花) -------쿠라츠키 고등학교 2학년

후시야 나츠(​伏屋 那都​) ---------히다 상고 2학년



타지히 마유코(​多治比 真佑子) ---쇼우안 여학원 2학년



난포 카즈에(南浦 数絵​) ---------히라타키 고등학교 1학년


미야나가 사키(​宮永 咲) -----1학년      

하라무라 노도카(​原村 和)----1학년    

카타오카 유키(片岡 優希​)----1학년      

타케이 히사(竹井 久) -------3학년​・​부장

소메야 마코(染谷 まこ) -----2학년    



치쿠마 동부 고등학교>


무네스에 히토미(棟居 仁美) ---3학년

카미가키 메구미(上柿 恵) -----1학년

오오타키 사쿠라코(​大滝 桜子) -3학년

츠치야 유리(土屋 由理) -------2학년

오가와 세리카(小川 セリカ)----3학년



이마미야 여고>


카도마츠 요코(​門松 葉子) -----2학년

타나카 마이(​田中 舞) ---------3학년・부장

도야마 유카리(​堂山 ゆかり) ---1학년



토호쿠지 고등학교>


나가모리 카즈코(​永森 和子) ---3학년

카와치 치세미(​河内 智世美) ---2학년

미세 아키코(三瀬 晶子) -------1학년



카나의 여동생들>


이케다 히나(池田 緋菜) 

이케다 나즈나(​池田 菜沙)​

이케다 시로나(​池田 城菜)​



나라현 학생들>



야마타니 히나(​山谷 ひな)------요시노 초등학교 5학년

기버드 사쿠라코(​ギバード 桜子)요시노 초등학교 6학년

시자키 아야(​志崎 綾​) ---------아치가 여학원 중등부 1학년

키리타 린(桐田 凛) -----------요시노 초등학교 6학년

타츠미 하루나(​辰巳 春菜) -----요시노 초등학교 6학년

사사오카 요시코(​佐々岡 よし子​)아다미네 중학교 1학년

요네다 미라이(​米田 未来) -----요시노 초등학교 5학년



프로작사>


코카지 스코야(​小鍛治 健夜​)

미히로기 우타(​三尋木 咏)

노요리 리사(​野依 理沙)​      

카이노우 요시코(​戒能 良子)​

미즈하라 하야리(​瑞原 はやり)

후지타 야스코(藤田 靖子)



시니어 프로>


오오누마 슈이치로(​大沼 秋一郎​)

난포 사토루(南浦 聡)



카스가이 마후카(​春日井 真深) --(전)아이돌



아나운서>


후쿠요 코코(福与 恒子)

하리우 에리(​針生 えり​)

무라요시 미사키(​村吉 みさき)

사토 유코(​佐藤 裕子​)

미시나 켄타(​三科 健太​)



사키/사키 이야기 2015. 3. 13. 12:54 by 레미0아이시스
咏×咲:合法ロリに弄ばれる咲さん尊い
良子×咲:大人っぽいようで中身フリーダムな子供っぽいお姉さんに弄ばれる咲さん尊い
理沙×咲:プンスコ無言で押し倒される咲さん尊い
はやり×咲:あれよあれよという間に脱がされる咲さん尊い
健夜Vs咲:咲-Saki-最終話


우타X사키 : 합법 로리에게 희롱당하는 사키양은 존귀
요시코X사키 : 어른스러우면서도 프리덤한 아이 같은 언니에게 희롱당하는 사키양 존귀
리사X사키 : 흥~흥~.. 아무 말 없는 언니가 자빠뜨리는 사키양은 존귀
하야리X사키 : 허둥지둥하는 사이에 벗겨지는 사키양은 존귀
스코야VS사키 : 사키 최종화


-_-; 어째서 스코야만!?


사키/사키 이야기 2015. 1. 4. 20:05 by 레미0아이시스

작년 번역 허가 해주신 분들 중에 몇 분에게 보냈고,


그 중 두 분이 메세지를 보내 주셨습니다.


1. タケミナカタ님의 새해 메세지입니다. 작가 작품

<보낸메세지>

あけましておめでとうございます。

こんにちは。Remiです。

韓国では、麻雀はとても人気がないので、咲-Saki-の人気が日本より弱いです。私としてはかなり残念です。それでも咲-Saki-が好きな方は多くあり、そのような翻訳をしたり、または創作をする方もいます。

咲-Saki-は本当に一幅の絵のような作品だと思います。以前に私がメッセージが送ったように、感情の流れであることを私は本当に好きです。だから先に作品を翻訳するときに、可能な限りそれを生かすしようとします。

今年一年は、咲-Saki-に素敵な一年になってほしいと思います。聞くでは、VITAでゲームが出てくるとする、ぜひプレイしたいと思います。その前に麻雀を学ばなければならだろうよ。

そして、シノハユはますます期待されます。

タケミナカタさんの作品はいつもよく読んでいます。私の心には、すぐに翻訳したいが、私の都合上、ゆっくり翻訳するつもりです。申し訳ありません。


タケミナカタさんに2014年はどうでしたか?
2015年にはタケミナカタさんに良いことだけができることを祈ります。
Happy New Year


새해복 많이 받으세요.

안녕하세요. Remi입니다.

한국에서는 마작이 그렇게까지 퍼지지 않아 사키-Saki-에 대한 인기가 일본보다는 약합니다. 저로서는 상당히 아쉽습니다. 그래도 사키-Saki-를 좋아하는 분들은 많고, 저 같이 번역을 하거나, 아니면 창작을 하는 분들도 계십니다.

사키-Saki-는 정말 한폭의 그림 같은 작품이라고 생각합니다. 이전에 제가 메세지를 보냈듯이, 감정의 흐름이라는 것을 저는 정말 좋아합니다. 그래서 사키에 대한 작품을 번역할 때, 최대한 그걸 살릴려고 합니다.

올해 한 해는  사키-Saki-에 대해 멋진 한 해가 되었으면 좋겠습니다. 듣기로는 VITA로 게임이 나온다고 하는데, 꼭 플레이하고 싶습니다. 그 전에 마작을 배워야 하겠지만요.


그리고 시노하유도 더욱 더 기대됩니다.

タケミナカタ님의 작품은 항상 잘 읽고 있습니다. 저로서는 바로바로 번역하고 싶지만, 제 사정상 천천히 번역해야할 것 같습니다. 죄송합니다.


タケミナカタ님에게 2014 년은 어땠습니까?
2015 년에는 タケミナカタ님에게 좋은 일만 있기를 빌겠습니다.
Happy New Year



<받은 메세지>

あけましておめでとうございます。
丁寧なメッセージありがとうございます。
麻雀が分からなくても面白いとはいえ、やはり咲-Saki-は麻雀がわかったほうが楽しいですからね……!
逆に咲-Saki-きっかけで麻雀が流行るくらいになったらいいですね。
2014年は良くも悪くも変化の年でしたね。
2015年はいい意味で変化の年にしたいです。

새해복 많이 받으세요.
정중한 메시지 감사합니다.
마작을 몰라도 재미 있다고는 생각하지만, 역시 사키 -Saki-는 마작을 알면 더 재미있으니까요 ......!
반대로 사키 -Saki-를 계기로 마작이 유행되었으면 좋겠습니다.
2014 년은 좋든 나쁘 든 변화의 해였네요.
2015 년은 좋은 의미로 변화하는 해가 되었으면 좋겠습니다.



2. すかい님의 새해 메세지입니다. 작가 작품

あけましておめでとうございます。

お久しぶりです。 Remiです。

韓国では、麻雀はとても人気がないので、咲-Saki-の人気が日本より弱いです。私としてはかなり残念です。それでも咲-Saki-が好きな方は多くあり、そのような翻訳をしたり、または創作をする方もいます。

咲-Saki-は本当に一幅の絵のような作品だと思います。以前に私がメッセージが送ったように、感情の流れであることを私は本当に好きです。だから先に作品を翻訳するときに、可能な限りそれを生かすしようとします。

今年一年は、咲-Saki-に素敵な一年になってほしいと思います。聞くでは、VITAでゲームが出てくるとする、ぜひプレイしたいと思います。その前に麻雀を学ばなければならだろうよ。

そして、シノハユはますます期待されます。

もちろん、すかいの次の話、次の作品も期待されます。一人の読者として応援します。


すかいさんに2014年はどうでしたか?
2015年にはすかいさんに良いことだけができることを祈ります。
Happy New Year

--> 보낸 내용은 비슷합니다.


お久しぶりです、Skyです。

私は年末年始風邪を引いており行けなかったのですが、日本ではコミックマーケットがありました。
アニメ放送直後と比べると少ないものの、それでもまだ十分な数の同人誌が出ています。

韓国でも咲-Saki-が広まり、そちらでもファンフィクションが増えることを願っています。
そしていつか韓国のファンフィクションを日本語訳して読ませてもらえる日を楽しみにしています(笑)

ゲームも出ますし、今度は咲日和という咲キャラクターの日常4コマ漫画のアニメも決定しています。
シノハユも展開が進み、日本ではまだまだ咲-Saki-ブームが続いていきそうです。

私も咲-Saki-を好いている者として、たくさんのファンフィクションを書いて、仲間を増やしていきたいと思っています。
最近ではコミックマーケットに出す本など、インターネットだけでなく紙で作品を発表することも増えてきましたが、2015年はまたpixivにも作品を発表していきたいです。
また是非ともよろしくお願いします。

今年1年が、私達二人にとって、そして咲-Saki-という素敵な作品にとって、素敵な年でありますように。
HAPPY NEW YEAR!!


오랜만입니다, Sky입니다.

저는 연말에 감기가 걸려 갈 수 없었지만, 일본에서는 코미케가 있었습니다.
애니메이션 방송 직후와 비교하면 적지만 여전히 많은 동인지가 나왔습니다.

한국에서도 사키 -Saki-가 퍼지고, 그 쪽에서도 팬픽션이 늘기를 기대하고 있습니다.
그리고 언젠가 한국 팬픽션을 일본어로 번역해서 읽을 수 있는 날을 기대하고 있습니다 (웃음)

게임도 나오고, 이번에는 사키비요리라는 사키 캐릭터 일상 4 컷 만화 애니메이션도 결정되었습니다.
시노하유도 나오고 있으니, 일본에서는 아직도 사키 -Saki- 붐이 계속될 것이라 생각합니다.

저도 사키 -Saki-를 좋아하는 사람으로서 많은 팬픽션을 쓰는 동료가 늘어났으면 좋겠습니다.
최근에는 코미케에 내놓는 책이 인터넷보다는 종이 인쇄 위주였찌만, 2015년에는 pixiv를 통해 작품을 발표하고 싶습니다.
그 때는 잘 부탁 드립니다.

올 한 해가 우리 둘에게 그리고 사키 -Saki-라는 멋진 작품에게 멋진 한 해가 되기를...
HAPPY NEW YEAR!



사키/사키 이야기 2013. 10. 1. 11:55 by 레미0아이시스

사키 비요리 시라이토다이편은 번역이 완료되었지만 식자가 완성되려면 꽤나 걸릴거 같습니다.


카페 방침상 비요리는 식자까지 완성된 것을 공개하기로 했습니다.

번역된 것이라도 필요하신분은 저에게 직접 쪽지로 요청해주시기 바랍니다. 댓글은 무시&삭제하겠습니다.



그대신이라기엔 뭐하지만 감상평을 작성했습니다.





시라이토다이편이긴한데... 

거의 오오호시 아와이 편이라고 봐도 됩니다 [.....]



뭐랄까 아와이는 한동안 건방진 이미지만 표현되었는데요...




배만따위 줘버리라고...



감상포인트1


여기서는 그런거 없고 그냥 바보입니다 -_-;;;;


사야씨를 보면 갈수록 연출력이 좋아지고 있다는게 느껴집니다.

이번 시라이토다이는 전편에 비해 완성도가 상당히 높습니다.

각 캐릭터들 성격도 잘 보여주고 있으면서..

뭐랄까 일상물 다운면모를 제대로 보여주고 있으니까요...


그동안 많은 베일에 쌓여있던 시라이토다이였는데...

최근 A-side 결승전 차봉부터 하나 둘씩 그 베일이 벗겨지고 있습니다.

이번화는 시라이토다이 각 캐릭터들의 성격을 적나라하게 드러내고 있습니다.






앗.. 스터디의 흐름 감지 내뒤로 숨어!!!

[......] 공부를 얼마나 싫어하십니까?

하긴 츠루가의 칸바라도 공부를 무진장 싫어했죠..




사실 칸바라가 정상이고 유미가 -_-;; 너무 비범한겁니다... 





그러고보면 성적 랭크를 가장 적나라하게 보여준 만화가 하나 있죠..





[.... 과연 이대로라면 사키 내에 있는 인물들의 성적은 어떨까요 -_-;;;;.  

나중에 누군가가 글을 써줄지도 .......]



어쨌거나 저쨌거나

아와이는 공부를 싫어합니다.. (저정도면 못하니까 싫어한다라고 해석 가능하네요...





정말로 있습니다.. 공부에 공자만 들어도 경기 일으키는 인간 [.....]


또 의심되는 사람이 있습니다 [.......]





바로 이분 !!!!!




감상 포인트2

저는 사실 그 프로를 사키 작품이 아니라 히놉님 SS에서 처음 봤습니다.

그 SS는 정말 신세계를 보여주었지요 -┌ 


어쨌거나 그분이 언급되었습니다.






네... 그렇습니다... 바로







이분입니다.. =ㅅ=;;// 



그러니까.. 제가 말한 예의 SS는 꼭 보세요 [......]






감상포인트3

테루의 신선한 모습을 볼 수 있습니다...

사키에서와는 다른 모습 [.....]












어쨌거나 5명이 정말 죽이 잘 맞습니다.. 작품 초반만해도 완전 최종보스 이미지 였는데 [....]




그외에도  얼마든지 다르게 볼 수 있긴하지만요...

어쨌거나 중요한건 그간 사키 비요리를 번역한 저로서는 이번 화는 여러모로 최고라고 생각합니다 [......]





그럼 마지막으로...




프로 라이스 크래커(센베) 에서 자신의 카드를 기대하는 아와이를 [....]






사키/사키 이야기 2013. 10. 1. 11:48 by 레미0아이시스

사키내에서 프로에 대한 고려를 많이 하지 않았다는 것을 깨달았습니다 -_-;;


그래서 다른 것들을 고려하기전에 프로에 대해서 한번 짚어볼 생각입니다.




1. 사키내에서 마작은 스포츠입니다.

이 사실은 중요합니다. 그리고 프로의 존재도 중요합니다.

여기서 프로는 단순히 잘하는 사람이 아니라 마작으로만으로 먹고 살 수 있는 사람을 뜻합니다.

그러니까 현실세계의 스포츠스타와 동급입니다.

다시 말하면 인터미들이나 인터하이가 감독들, 혹은 팀구단주들의 최대 관심사가 되고 스포츠로서의 마작을 활성화하게 되는 역할이지요..

말을 붕떠서 했는데 굳이 말하자면 고교야구와 프로야구팀의 관계를 생각하시면 됩니다.






2, 리츠씨의 위대함





이 글은 히놉님이 작성한 내용입니다. (출처 : tomoei.egloos.com)

리츠씨는 이전부터 어지간한 프로를 이미 생각하고 있다는 이야기입니다.

그러니까 지금 등장하고 있는 노요리프로나 하야리 프로는 이전부터 구상을 진작하고 있었다는 이야기지요 [...]




3. 나온 프로들을 간략하게 소개하겠습니다.


1. 후지타 프로




스샷은 의도가 아닙니다 -┌;;;

일명 가츠동 누님 사실 잘하는지는 모르겠습니다. 일반인보다야 당연히 잘하겠고..

초반에 사키와 노도카를 압도하는 모습도 보여주니 잘하리라 봅니다.. 다만 제가 기억하고 있는 후지타프로란..




후지타 타워입니다 -_-;; (나머지는 덤입니다.)





2. 코카지 프로

작품내에서 프로 중 가장 많은 출연을 하였습니다.

그리고 전 세계2위의 실력.. 하루에를 압도하다 못해 트라우마까지 준 실력..

그리고 아라포 -┌  아라사..!!

어쨌거나 과거가 궁금해지는 프로 중 한명입니다. 테루의 실력을 가볍게 능가할 정도라는 소리도 있고 말이지요.

쿄코가 노리고 있는지 아닌지는 모르겠습니다.








3. 미히로기 프로

이른바 합법로리란 소리를 듣고 있는 미히로기 프로

이미지는 와칸네.. (모르겠어.)

실제로는 다 알고 있는거 같긴 합니다.  역시 에리가 잘 챙겨줍니다.







4. 오오누마 프로






오오누마 프로 이미지를 찾지 못해 -_-;; 이걸로 대체합니다.

에이스이에서 하츠미의 역(?)을 해설  한 적이 있습니다.




5. 하야리 프로




최근 여러모로 부각을 나타내는 프로마작사입니다.

제 취향입니다.

우스잔에 대한 의미깊은 이야기를 합니다.



6. 노요리 프로




전 이분에 대해서 모릅니다 ㅡㅜ

작품을 보면 차차 더 모습이 나타날거라 생각합니다..




7. 요시코 프로





히메마츠하고 연결되어 있는 프로마작사입니다.

신인왕이라고 들었습니다.

히메마츠가 2회전을 통과한 건 이분하고도 연관되어 있을지도 모르겠네요..






4. 작품내에서 프로의 역할

프로의 역할이야 당연히 프로팀에서 뛰어난 성적을 거두는 겁니다.


프로가 하는 일이나 일상은 아카도 하루에를 통해서 어느정도는 나타나고 있다고 봅니다.





그녀의 과거를 보다 보면 프로팀도 실적이 별로이면 없어질 수 있다는걸 알게됩니다. 

하루에도 뛰어난 작사인데 말이지요..

프로의 일이 엄청 힘들다는 것을 암시하는 대목이기도 합니다.




하지만 작품내에서 프로가 활약하는 경우는 아직까진 없습니다. 

후지타는 제외하겠습니다. -┌ 프로 경기가 아니니까..


새로운 스핀오프나 스토리를 만들지 않은 이상 (왠지 리츠씨라면 다 했을거 같은데....)

프로들이 작품 내에서 하는 일은 실질적으로 중계 해설입니다.




네.. 어쨌거나 중계입니다. 아무것도 몰라도 덮밥만 알아도 -┌







왠지 저런 프로 전부 있을거 같습니다. -┌




단 사키 작품내에서 프로가 하는 해설은 어느정도 작품을 이해하는데 도움을 줍니다.

마작룰이라던가 선수 성향이라던가 말이지요.. 후지타는 실력은 모르겠지만 마작경기에 관한한 정확한 해설을 해줍니다.

(라고 믿고 있습니다.)

그리고 이런 해설은 그 당시 마작경기뿐만이 아니라 다음 경기에서 선수 패턴 예측 등에도 도움이 됩니다.





또한 프로의 설정 또한 작품 이해에 도움이 됩니다.

가츠동이라던가 부모님과 살고 있는 아라포라던가 영원한 18세라던가 그런건 둘째치고 -┌

코가지 프로는 현재 지역발전을 위해 지역팀으로 들어가서 세계랭크와는 관련 없는 경기를 하고 있는 중이여서 랭크가 많이 떨어졌다. 라는 대목이 있습니다.

이는 랭크를 올리기 위해선 일정 조건이 있다는 것을 말하는 것이고

어떤 프로는 팀을 선택할 권리가 있다는 것을 암시합니다.

그러니까..쉽게 이야기해서 현실 세계의 스포츠를 그대로 반영한 것이지요 라고 할 수 있겠습니다.




지나다보면 다른 분들이 저 이상으로 자세하게 써주실겁니다 -┌///





사키/사키 이야기 2013. 10. 1. 11:48 by 레미0아이시스

다른 방면에서도 글을 써야겠지만 나가노 결승전은 사키 작품내에서 이상할 정도로 위상이 큽니다.


따라서 모든 논의를 하기 전에 앞서 나가노 결승전은 한번 볼 필요가 있다고 판단합니다.



1. 각 학교의 구체적인 전력 소개


그전 경기에서도 전력은 분석될 수 있습니다. 그건 당연한 겁니다.

하지만 주인공팀을 제외하면 사실상 그냥 잘한다. 혹은 명문이다.. 이것이외엔 판단 기준이 별로 없습니다.

그만큼 리츠씨가 전개를 축약시켰다는 것이지요...




<츠루가>





: 츠루가는 결승전전에는 주목도 받지 못한 팀입니다. 말하자면 아무런 언급이 없던 팀입니다.

그리고 맴버구성을 보면 작력도 높지 않습니다. 

 ㄱ. 츠루가는 순수하게 결승전에서부터 이야기를 진행하는 팀입니다.

 ㄴ. 맴버성향이나 구성이 향후 키요스미 등 학교에 영향을 주게 됩니다.



카제코시는 중간중간 이야기가 나옵니다. 현최고의 학교라던가.. 부원들이 엄청 많다던가 말이지요.

류몬부치도 마찬가지입니다. 특히 토오카는 튀지 못해 안달났고.. 나머지 맴버들도 사키의 강함을 알아챌만큼 맴버 전원이 강하다는 것을 보여준 채로 나옵니다.

그러나 츠루가는 기존에 어떠한 장면도 없습니다.



 ㄷ. 츠루가의 시작 : 모모 




츠루가팀은 사실상 모모가 영입되면서 시작했다고 할 수 있습니다. 

물론 만든 사람은 칸바라와 유미입니다. 그리고 무츠키가 어느샌가 들어온 상태였습니다.

맴버가 1명만 있으면 되는 상황에서 유미로서는 당연히 강한 사람을 원했을 겁니다.

츠루가팀은 신생팀이란걸 보면 그 학교내에서 마작에 관심이 있는 사람은 거의 0에 수렴한다고 봐도 됩니다.

실제로 카오리는 마작을 모릅니다.

말하자면 츠루가팀은 팀의 설립이 어떻게 이루어지느냐가 츠루가팀을 중심으로 이야기를 전개할 때의 핵심입니다.



나머지는 작품을 보시는대로입니다. 엄청 중요한 장면이지만 여기서는 생략하겠습니다. 



 ㄹ. 츠루가가 결승전까지 올라올 수 있는 이유  : 카오리




여러모로 대단한 아가씨라 생각합니다. 아무리 비기니스 럭이라고 해도 말이지요..

여러분들도 작품을 보시면 아시겠지만 사키 작품, 특히 본편은 정말 이상하리만치

차봉전의 비중이 적습니다.. (그래서 마코를 보면 무지 슬픕니다 ㅡㅜ)

다만 하나의 예외가 있는데 그게 나가노 결승전 차봉전입니다.

왜 이 장면이 차봉전 치곤 이상하리만치 집중되서 조명되었냐면.. 마코가 털려서가 아닙니다.

바로 카오리의 작력이 츠루가가 결승전까지 올라올 수 있던 이유입니다.


당연히 이에 대해선 이야기가 많을 것이라 생각합니다.  유미의 전략때문에 올라온 것이라 반박할거라 생각합니다.

저도 유미의 전략때문에 츠루가가 결승전에 올라간 것에 대해선 당연히 동의합니다.

다만 아무리 전략이 잘 짜여 있어도 실제 전력이 없으면 그 전략은 무용지물입니다.

실제로 제갈량은 전략을 무지 잘 짰지만 북벌이 다 성공한 건 아니였지요



카오리는 츠루가 맴버중에서 작력이 가장 높고, 점수도 가장 많이 얻습니다.

이쯤되면 비기니스 럭이 완전 이능력 급입니다..



여담이지만 카오리는 개인전에서도 상당히 중요합니다.

사키가 전국 개인전에 참여할 수 있게 한 계기였습니다.. 카오리가 토오카에게 국사무쌍을 날리면서 말입니다.




ㅁ. 전반적으로 츠루가는 상당히 불안정한 팀입니다. 안정적으로 마작을 둘 수 있는 맴버는 사실상 모모뿐입니다. 

유미는 안정적이라기보단 대처를 워낙 잘한다고 볼 수 있겠습니다. 

그렇기 때문에 유미의 제갈공명에 버금갈 정도의 패보 분석 능력 및 대응책 마련 능력은 정말 엄청난 것이란 이야기가 됩니다.






<류몬부치>




: 류몬부치의 존재는 여러가지가 있습니다. 


ㄱ. 류몬부치의 가장 큰 특징은 작년 인터하이 단체전에 출전했다는 것입니다.

ㄴ. 츠루가와는 다른 형태로 다른 학교들과 접점이 많습니다. (아치가 등)


류몬부치는 정말 안정적인 강팀입니다. 맴버들 5명이 어느 정도의 능력이상입니다.  

게다가 대장은 완전 끝판왕에 부장도 각성만 하면.. 아주 -_-;;;


ㄱ의 사실은 놓치기 쉬운 부분이지만 사실 어떤 사실보다도 중요합니다.

 A : 류몬부치는 전국에서도 상위의 성적을 거두었고, 코로모는 MVP이다.

 B : 류몬부치가 도중에 떨어진건 맴버들의 실력이 오히려 좋아서였다. 메간다빈을 생각하시면 됩니다.

 C : 코로모는 언론 노출을 싫어한다.


이상의 3가지 사실로 설명하자면,

C의 사실은 사실상 나가노를 언론에 대한 배타적인 장소로 만들었습니다. 코로모는 극도로 언론에 노출되는 것을 싫어했습니다.

토오카하고는 다르지요.. 토오카가 그렇게 언론에 노출되는 것을 좋아하는데도 류몬부치의 인지도가 낮은 것은

(망X 기사는 코로모를 초보자라고 무시했습니다. X할 기자 -┌ 싫다.. 사키에 도움이 안된다..)

토오카가 코로모의 성향을 엄청 고려해 줬다는 이야기가 됩니다. 어쨌거나 언론의 관심을 덜 받게 되면서

자연히 나가노는 무시됩니다. 게다가 시라이토다이는 여전히 강적이고 언론도 환영하니까요..

나가노를 기자들이 무시하는 것은 나가노가 못해서라기보단 그만큼 시라이토다이를 포함한 시드고교가 강적이며

나가노를 전혀 모른다는 이야기가 됩니다.

(어느 시대, 어느 세계나 도움 되는 언론이 몇이나 있냐를 생각하게 됩니다 -┌ ) 



또한 A,B의 사실도 역시 중요한데 

일단 전국에 출전한 경험이 있다는 것만으로도 대단한겁니다. 

이는 경험이 전혀 없는 키요스미를 경험적인 면에서 서포트할 유일한 학교라는 겁니다.

아시는대로 츠루가가 정보적인 측면에서 키요스미를 서포트할 수 있다면 경험적인 측면은 류몬부치입니다.


이는 앞으로 상대할 대적상대에 대한 경험의 전수의 가능성을 열어두었으며

심리적으로 키요스미를 안정시킬 수 있다는 것을 의미합니다.



ㄷ. 류몬부치는 5명 전원이 주목 받았습니다.

차봉 토모키가 주목을 덜 받았다는걸 감안해도.. 류몬부치는 전원이 주목을 받았습니다.

쥰은 유키하고 미호코, 하지메는 부장과 겨룰때, 토오카는 모모에게 쏘였지만 나름 선전도 합니다. 노도카와 대적도 하고

코로모는 두 말할 필요도 없지요.. 사실상 대장전은 코로모의 독무대이기까지 했습니다.


이것은 상대적으로 다른 학교에 비해 강하다는 것을 보여주기도 하지만

어떠한 형태로 이 류몬부치 맴버가 키요스미 혹은 다른 학교들에게 교류를 보여준다는 의미도 됩니다.

(그러니 여기서 부장 -> 하지메 설도 나오는거지요 -┌ )





<카제코시>




카제코시는 사실 두 학교에 비해 할 말이 별로 없습니다.

ㄱ. 카제코시는 미호코의 능력이 워낙 독보적입니다.

ㄴ. 카제코시는 맴버들의 실력이 좋겠지만 전개상 묻혀진 경우가 많습니다. 따라서 주목도도 낮습니다.



결승전 전에 카제코시를 묘사할때는 전력이 부활되었다는 것에 초점을 맞췄습니다.

카나가 다른 학교를 토비시키는 등 말이지요. (저로선 다른 학교 학생이 울면서 뛰쳐나간 이유가 이것밖에 생각이 안나네요..)

그럼에도 불구하고 결승전을 보면 카제코시의 경기력은 그닥 좋지 못합니다.

굳이 말하자면 운이 안 좋았지요..

미호코를 제외하면 다른 학교 맴버들을 누를만한 맴버가 없었습니다.

미호코 다음으로는 카나가 잘하지만 카나의 상대는 셋 다 평범이상이니까요 -_-

게다가 결정적인 것이 부장과 분도의 상성이 너무 나빴습니다.



ㄷ. 따라서 카제코시의 앞으로의 전개는 자연스럽게 미호코가 단독으로 활약하는 모습을 보여줍니다..

(굳이 말하자면 아내역이라던가...)




(토쿠미씨의 부캡입니다. : Pixiv)






<키요스미>

 키요스미에 대해선 굳이 말할 필요가 없다고 봅니다...






요약)

지금까지 글을 쓴건 나가노 결승전을 통해서 혹은 과정중에 어떤 주목점이 있는가를 중심으로 썼습니다.

마작자체는 그렇게 잘 알지 못하기 때문에

마작경기의 추이보단 각 학교가 어떻게 나왔는가서 부터해서 경기후에 어떻게 되는가에 초점을 맞춘 글입니다.


결론적으로 말하자면 각 학교는 각기 다른 형태로 키요스미에 영향을 주고 있고 다른학교와도 연계되어 있습니다.

그렇게 함으로서 다양한 연결고리가 형성되고 스토리가 풍성해 지는 것이지요..


여하튼 나가노 결승전을 시점으로 사키에 대한 논의는 방대해졌다고 할 수 있겠습니다.















사키/사키 이야기 2013. 10. 1. 11:47 by 레미0아이시스

사실 이런글은 100% 개인 주관에 별 의미도 없을 수 있습니다.


그럼에도 불구하고 이런 글을 쓰는 이유는 반은 재미이고 반은 해석의 다양성을 위해서 입니다.


모든 작품도 그렇듯이 사키도 팬픽이라던가 동인지가 제법 있습니다.

이들의 의의를 대략적으로 살펴보겠습니다. 




1. 캐릭터의 재해석

가장 중요한 항목입니다. 그리고 사실 이거뿐입니다.

동인지라던가 팬픽의 의의는 동일한 캐릭터를 가지고 전혀 다른 해석을 구체적으로 보여줄 수 있다는 것입니다.

물론 분석해서 캐릭터 성격이 그렇다던가.. 그런 글도 나름 '자기가 생각하는 사키란 캐릭터' 같은 내용을 알려줄 수는 있습니다.

단 동인지나 팬픽은 단순한 생각을 뛰어 넘습니다.

그것은 캐릭터의 재해석 + 새로운 상황설정 + 스토리의 첨가까지 확장됩니다.






상기 웹코믹은 사키뽀이.. 그것의 영어판입니다.


이 작가는 '사키란 캐릭터'를 소마왕이라고 해석하기보단 '숙녀' (-┌ 무슨 뜻인지는 보면 압니다.) 로서 해석했습니다.

거의 헨타이오야지 수준이지요 ...

이런 사키의 성격이 본편에 내재되어 있는지 아닌지는 알 수 없습니다. 부각이 되고 있지 않으니까요..

다만, 여기 작가는 의도적으로라도 해석해서 본편의 사키와는 또 다른 사키를 창출했습니다.




2. 본편은 스토리 전개하기도 바쁩니다 -_-;;;;

말 그대로 아무리 매력적인 캐릭터가 있더라도 결국 본편의 목적은 이야기의 진행입니다.

반면 동인지나 팬픽은 그런걸 고려할 필요가 없습니다.

말하자면 본편의 큰 흐름을 벗어나서 동인작가 자신만의 세계를 만들 수 있습니다.

그리고 그것이 다양한 해석이 가능한 이유입니다.

사실 가장 대표적인 것이 동방 프로젝트가 생각합니다.

다양한 캐릭터가 있고 덕분에 작가마다 캐릭터에 대한 해석이 엄청나게 상이하지요..






3.  또한  이런 2차 창작은 간접적으로 작품이해에 도움이 됩니다.

캐릭터에 대한 다양한 해석은 작품에 대한 해석을 더욱 풍요롭게 합니다.

혹자는 작가가 의도하지 않는 독자만의 해석은 오히려 작품 이해를 방해하지 않냐고 반문할 수 있겠지만

전혀 그렇지 않습니다.


작품이란 것은 작가가 의도하지 않아도 독자가 수용을 어떻게 하느냐에 따라 또 다른  작품이 됩니다.

예를 들면 에반게리온은 안도감독이 어떤 의도로 만들었던 지간에 독자들은 다양하게 해석해서 에반게리온을 재창조 해버렸습니다 -┌

사키도 리츠씨가 어떤의도로 캐릭터를 만들었던 지간에 

다른 사람들은 또 다른 식으로 볼 수 있지요..



예를 들면 SS 중에 스미레X유우가 있습니다.. (제가 적극 지지하는 커플링 중 하나입니다.. 하앍...)

스미레와 유우의 접점은 준결승전에서 같은 작탁에 앉은 것 뿐입니다.

그러나 독자들은 유우가 화살을 피하는 것에서 많은 영감을 받아.. 그리고 유우의 캐릭터성, 스미레의 캐릭터성을 재해석하여

새로운 커플링을 내고 새로운 그 커플만의 스토리를 만들었습니다.



또한 그걸 염두해 두고 작품을 보면 작품이 또 다르게 해석합니다..

그런식으로 작품에 대한 논의가 더욱 풍성해 집니다.




4.  이상이 제가 동인활동을 지지하는 이유입니다.. =ㅅ=b




사키/사키 이야기 2013. 10. 1. 11:47 by 레미0아이시스

이번 이야기는 사실 그렇게 분량이 길지 않습니다.


(하긴 언제 분량이 있었냐만은 -_-;; )


왜냐면 기존의 글들을 통해 언급이 되었던 부분들이랑 많이 겹치니까요..



1. 사키의 구조 - 구성요소를 등장인물로만 보면..

기존의 본건 거의 팀단위 아니면 경기진행으로 본 것이지요..

충분하긴 한데... 

제가 아치가 구조를 작성한 것과 비교하면 어느정도 그 구조와 맞출 필요가 있다고 생각해서 글을 씁니다.




2. 이야기의 진행 - 그럼 인물로 보면 중요한 인물들은 - 노도카, 히사, 코로모입니다.


1> 히사




가운데가 히사입니다.

히사에 대해서 제대로 글을 쓰려면 꽤 길게 써야 할 겁니다 _-;;; 



사키 이야기 진행에 있어서 히사에 가장 중요한 일은 사키를 키요스미 마작부에 영입한 일입니다.

히사는 사키의 재능을 간파하고 마작부에 결국 들어오게 하죠.. (약간 계략이랄까 그런게 느껴지던데...)

일반인의 입장에선 사키의 재능간파는 상당히 힘듭니다..

실제로 노도카도 히사가 지적하기 전까진 몰랐죠...

이건 히사가 강하기도 하지만 경험이 풍부하다는 겁니다. (프로하고도 친할 정도니까요..)

어쨌거나 사키가 마작부에 들어간 것이 이 작품의 시작이니까요... 그런의미서 중요합니다.



2> 노도카






사실 노도카는 여기서 굳이 꼽을 필요는 없습니다.

다만.. 사키가 마작을 계속하게하는 동기인을 여러모로 주는 캐릭터라 할 수 있겠습니다.

(마작 실력 및 스타일은 여기에선 논외로 하겠습니다.)

순수하게 인관관계로 따지면 사키의 라이벌격(이라고 해둡시다..)이자 사키의 든든한 동료이자..

사키의 연X..... 읍읍.) 입니다..


테루의 이야기도 노도카와 사키의 대화를 통해서 나왔고

마작을 해야하는 걸 상기시켜 주는것도 노도카입니다. 

- 결승전에서 도망치고 싶던 사키를 격려합니다..



3> 코로모



역시 눈에서 빛나는 건 능력자의 기본소양입니다(?)



현대회에서 가장 중요한 인물 코로모입니다.

물론 미호코도 있고, 유미도 있고 압니다..

단지 사키 이야기를 진행한데.. 판을 마무리하는 건 그러니까 이야기를 진행시키는 건 사키이고

그 사키의 (전국으로 가는) 길을 전적으로 막는게 코로모입니다.

즉 사키가 코로모를 어떻게 이기는가가 중요했던 거죠.

그렇기 때문에 꽤나 긴 분량으로 상당히 자세하게 다뤄지고 있지요...




그 뒤는 미정

전국 2회전까지는 중요도로 따지면 대동소이라서 아직입니다..

예상인물로는 스에하라 쿄코나 린카이 대장이 되지 않을까 생각합니다만...

어차피 아와이와 테루가 중요인물이 될건 여러모로 정해져 있으니까요...







사키/사키 이야기 2013. 10. 1. 11:46 by 레미0아이시스

1. 과거 이야기란..



사키내에서 제가 과거이야기가 나온다는 말을 몇번이나 한지 모르겠습니다. -_-;;;

그런데 나온다 나온다라고만 말하고 그 이면을 말했는지 안했는지 까먹었습니다..

그래서 말하는데

사실 별거 없습니다 -┌


작품에서 과거라는게 단순히 옛날일을 말하는게 아니라

지금의 사건과 연결되는 이전에 벌어진 사건이 과거입니다.

상당히 압축적인 과거이지요.




즉.. 과거를 통해서 우리는

1. 캐릭터가 마작 시합에 나간 동기

2. 캐릭터가 마작 시합에 나올 수 있는 이유

3. 캐릭터가 그 와중에 겪은 일

등을 충분히 유추할 수 있는 겁니다.





2. 스토리 라인 설명에 대해...


사람마다 다를 것이라 생각합니다.. 틀림없이...

다만 전 제가 지금까지 논의를 이끈대로 계속 해야하니까요;;


1> 관점

1인칭 - 주인공의 시야로 보는 것

전지적 - 밖에서 보는 것

크게 이 두가지입니다. 물론 대개는 혼용이지만 중점을 어디로 두고 작품을 감상하느냐에 따라 느낌이 다릅니다.


2> 주안점

인관관계 혹은 마작경기외

마작경기

이렇게 두개로 나누었습니다.. 두 축으로 스토리가 어떻게 갈리는지 논의를 진행했지요....










1 2 3 
BLOG main image
재미없는 블로그
만화, 애니, 음악, 게임 등에 대한 글을 쓰는 공간입니다. 현재는 역시 내청춘 러브코미디는 잘못됐다. 그리고 사키, 러브라이브, 신데마스, 섬란카구라, 아마가미 활동중입니다.
by 레미0아이시스

카테고리

분류 전체보기 (4806)
관심있는 이야기 (1)
재미없는 이야기 (28)
상관없는 이야기 (18)
귀중한 이야기 (22)
오레가이루 공간 (344)
오레가이루 팬픽 (883)
사키 (132)
사키 일상 (14)
사키 이야기 (27)
리뷰 - simopon (11)
리뷰 - honeesaba (73)
리뷰 - 日刊・咲 (6)
마작 이야기 (1)
사키 이미지 (0)
사키 웹코믹 (428)
사키 팬픽 (414)
러브라이브 (1104)
아이돌마스터 (464)
아마가미 (107)
섬란카구라 (179)
DOA (64)
마마마 (35)
칸코레 (418)
백합 (102)
기타 번역 (42)
쓸데없는 잡담 (21)

달력

«   2024/04   »
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
tistory!get rss Tistory Tistory 가입하기!