재미없는 블로그

오레가이루 팬픽/砂原さはら 2014. 1. 25. 23:13 by 레미0아이시스

본 팬픽은 아직 허가를 받지 못했습니다. 작가는 砂原さはら님으로, 1월 4일에 메세지를 보냈으나 응답이 없습니다. 향후 거절 메세지가 올 경우, 공지를 해서 지울 생각입니다. 



유이가하마 유이의 꿈 이야기


 

코마치짱이 우리 집 거실에 있다어째서?

 

굉장히 진지한 얼굴로.......

 

【하루노 언니와 오빠는 분명 궁합은 좋은 거라고 생각해요]

 

어째서 코미짱이...... 그런 말을?

 

【서로 인간의 더러운 면이라든가 어리석은 면도 잘 알고 있고요】

 

확실히 하루노 언니가 무슨 생각을 하는지 나는 전혀 모르겠다.

 

[아마 하루노 언니에게 오빠는 무엇하고도 바꿀 수 없는 사람일거에요】

 

그럴 까나 ......

 

【왜냐하면 하루노 언니 수준에서 주변을 포기하는 사람은 없으니까요】

 

힛키는...... 그럴지도......

 

【거기에 그 포기했던 주변을 구해 버리구요단순하게 비관하는 사람하고는 달라요!]

 

맞아힛키 정말 구해 버려문화제 때도 수학 여행 때도.

 

[그러니까 ......하루노 언니는 오빠와 같이 있으면 편할 거에요】

 

...... 그럴 ......거야 .......

 

【그렇지만그건 안 돼요그럼 ...... 오빠는 구원받지 못해요 ]

 

......  ?

 

[오빠를 만약 구할 수 있다면그 사람은 그만큼 어두운 사람이 아니에요. ]

 

그런 게 아닌......거야 ?

 

【반드시 상대가 받는 고통에 민감하고 그것을 보고도 못 본 척 하지 않는 사람】

 

그렇게 강한 사람 ...... 있는 것일까 ...... 그런 마치 ......

 

[오빠가 익숙해 져 버린 마음 고통을 부드럽게 감쌀 사람이라고 ...... 코마치는 생각해요]

 

맞아나도 ...... 그렇게 생각해.

 

【그러니까오빠 잘 부탁 해요시언니짱☆ 

 

............ ?

 

에에에에에에 ! ! ? ? ? 잠깐코마치짱! ! ? ?

 

 

× × ×

 

「코마치 ......  ...... !

 

침대에서 뛸 듯이 일어났다 .

 

커튼 사이로 아침 해가 쏟아지는 평소와 다름없는 내 방.

 

뭘까일까지금 거.

 

차츰 현실로 돌아온다의식이 선명 해진다.

 

위험해너무 위험해.

 

뜨겁다어쩐지 몸이 무척 뜨겁다땀이 흐른다.

 

얼굴을 숨긴다이불로 뛰어든다.

 

이불 속에서 공연히 울고 싶어졌다.

 

후에.

 

뭔가 위험해 ...... 힛키 꿈 꾸었어거기에 진지했어.

 

코마치짱이 새언니짱이라고 했어.

 

새언니짱이라니...... 힛키와 결혼이 전제잖아 !

 

뭘까 이거 내 소망일까?

 

하루노씨를 의식해 버리게 되었다고 할지 나 자신도 뭐가 뭔지 모르게 될 정도로 부끄럽다.

 

게다가 대적할 수 있다고 생각해 버린 것이 또 상당히 위험하다 .

 

어째서 힛키를 가지고 겨루는게 나하고 하루노씨…. 힛키 인기 이써!.

 

하아- .

 

...... 학교 갈 준비 하지 않으면.

 

 

............ 아직 5시 조금 전이지만.

 

졸리기는 하지만자고 싶지 않다.

 

그보다 부끄러워서 또 침대 가고 싶지 않은걸.

 

 

 

...... 어쩔 수 없다.

 

이 부끄러움을 감출 수 밖에 없다.

 

이제 메일 하고 전화 해서 힛키도 말려 들게 할 수밖에 없다.

 

현실 힛키에게 좋은 느낌으로 신경쇠약 작전 ! 개시!

 

좋아할 거야 !

 

 

 

 

내 수면 부족 책임져 달라고 할 거야 !


-------------------------------

안녕하세요 아이시스입니다. 이번엔 단편입니다.

제목 선정에 대해서는 실은 이 작가가 대충 정한 것을 제가 소제목으로 치환한 것입니다. (원 제목은 유이가하마 유이 단편 )

자세한 번역 이유는... 본문에 다 있습니다.. =ㅅ=;;

조금 쉬다가 긴 거 해야겠네요 [...]



BLOG main image
재미없는 블로그
만화, 애니, 음악, 게임 등에 대한 글을 쓰는 공간입니다. 현재는 역시 내청춘 러브코미디는 잘못됐다. 그리고 사키, 러브라이브, 신데마스, 섬란카구라, 아마가미 활동중입니다.
by 레미0아이시스

카테고리

분류 전체보기 (4806)
관심있는 이야기 (1)
재미없는 이야기 (28)
상관없는 이야기 (18)
귀중한 이야기 (22)
오레가이루 공간 (344)
오레가이루 팬픽 (883)
사키 (132)
사키 웹코믹 (428)
사키 팬픽 (414)
러브라이브 (1104)
아이돌마스터 (464)
아마가미 (107)
섬란카구라 (179)
DOA (64)
마마마 (35)
칸코레 (418)
백합 (102)
기타 번역 (42)
쓸데없는 잡담 (21)

달력

«   2024/04   »
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
tistory!get rss Tistory Tistory 가입하기!