지옥문이 열린 느낌입니다 사실 [.....]
그렇게 급하게 할 생각은 없습니다.
사실 번역이 주목적이 아니었는데.. 어느 순간 전도 된 느낌도 들어서....
아무튼 지금까지는 스레 번역 위주로 했습니다만,
사실 많은 한계를 느끼고 있습니다.
문제는 아무래도 픽시브쪽에 수록된 팬픽들이 난이도가 높다는 겁니다.
게다가 일부는 수위문제로 블로그에 공개되지도 못할 테고 말이죠.
그래도 하긴 할겁니다.
다음주부터...
'오레가이루 공간 > 관련 일상' 카테고리의 다른 글
8권 그리고 @코믹스 발매에 관한 트위트 (0) | 2013.11.25 |
---|---|
사실은 활동 방향 수정도 고려 중입니다. (2) | 2013.11.23 |
내청춘 히로인 지지 테크트리 (6) | 2013.11.01 |
역시 내 청춘 러브 코메디는 잘못됐다. 8권 표지 정보 (2) | 2013.11.01 |
할로윈 관련 오레가이루 트위트 (0) | 2013.11.01 |